| Monstrances de la Cour de
Justice de la
franchise de Herve |
Toutes ces monstrances sont accessibles, pour consultation, aux Archives de l'Etat à Liège.
Monstrances, reg67 1541 à 1545 fol. 1 à 100
Monstrances, reg67 1546 à 1550 fol. > 100
Monstrances, reg68 1550 à 1553 fol. 0 à 100
Monstrances, reg68 1553 à 1554 folio > 100
Monstrances, reg69 1554 à 1560
Monstrances, reg70 1559 à 1562 fol. 0 à 100
Monstrances, reg71 1562 à 1565 fol. 0 à 100
Monstrances, reg72 1566 -> 15xx fol. 0 à 100
Page volante, date incertaine (1566?): Cliquez ici.
Folio1, 16 novembre 1566: monstrances produictes de la pt Olivier fils du feu le Grant Olivier de Herve
deffendeur
contre Jaminet nre mayeur en cas d'office act. dautrept
Intéressant: Charlot fils de Johan le Tixhon fait un esclandre dans la rue pour des raisons
difficiles à cerner car on ne dispose pas de l'instruction du procès.
Sont cités certains descendants d'Olivier le Grand Olivier.
Voir monstrances.
Folio8, 18 novembre 1566: monstrances produictes de la pt Henry fil Piet Johan Renchon dit le Potteau act. et déplaingnant
contre Pirot fil du feu Pirot delle Bougheye opposant dautrept
Voir monstrances.
Folio10: Monstrances produictes de la part Massin Pirlot act. dunept
contre Lambert de Vervier son soroige deffendeur dautre
13 décembre 1566.
Voir monstrances.
Folio11: pour Jaminet nre mayeur au nom qu'il procède.
Suite des monstrances folio1
Folio 15, 8 mars 1567: monstrances produictes de la pt Johan Piet corbesier deffendeur dune pt
contre Henra tanneur citoien de Liège act. dautre
Johan Piet est donc corbesier (cordonnier?) et achète du cuir à Henra mais ce dernier
acquiert du cuir de vache de Johan Piet et Maroye, la femme de Johan Piet
livre du "buyre" (beurre?) à Henra. Johan Piet est donc à la fois éleveur et
artisan. Il deviendra boulanger plus tard.
Voir monstrances.
Voir page 1 du document
Voir page 2 du document
Folio 16, 16 décembre 1566: monstrances produictes de la pt Lambert de Verviers
gendre de feu Pirlot de Herve deffendeur dune pt
contre Massin Pirlot son beau-frère act. dautre
Une vache et un veau valent 12 dallers.
Tout le petit monde du centre de Herve est décrit dans ces monstrances.
Voir monstrances.
Voir page 1 du document
Voir page 2 du document
Folio 17, 1 mars 1567: monstrances produictes de la pt Massin Pirlot son beau-frère act. dune pt
contre Lambert de Verviers son soroige deffendeur dautre.
Voir monstrances.
Folio 18/v, 10 mars 1567: monstrances produictes de la pt Lambert de Verviers deffendeur dune pt
contre Massin Pirlot son beau-frère act. dautre.
Voir monstrances.
Folio 20, 2 janvier 1567: monstrances produictes de la pt Pirot fil Symon Piroteau act. dune pt
contre Johan Mentelette deffendeur dautrept
Gerard fil du feu Pirot delle Bougheye ... dépose ... ql fut ung jour passé à la maison
du Vieul Frère à Hubertfays où ql oyt et veyt q Pirot act. susdit payt ung demy daller
desot sur son mariage à condition ql choisisseroit ung en la compagnie q luy renderoit des meubles
au jour de ses nopces pour ung daller dont laendroit il choysit Johan Mentelette et audit
jour de ses nopces leurs debveroit ledit Pirot donner ung plaet de viande et une jusse de bière.
Catherine espouse à Johan Vieul Frère file de Hubertfays ... saccord ...
Folio 21, 4 Janvier 1567: monstrances produictes de la pt Jacques Baulduin s(er)urier act. dunept
contre Thomas Henry Moreau
son soroige
Voir monstrances.
Folio 22, année 1567: monstrances produictes de la pt Mathieumet act. dunept
contre Olivier Dreis deffendeur dautre pt
Voir monstrances.
Folio 22, 7 juillet 1567: monstrances produictes de la pt Hubert le Boulle deffendeur dunept
contre Lathy dit la Chandelle dautre pt.
Quelques indications sur le marchandage autour de l'achat d'un cheval.
Sont cités quelques habitants de Profondevaulx
C'est une habitude actuelle de la langue française de dire "quinze jours" lorsqu'on
signifie en fait deux semaines ou 14 jours. Ceux qui pratiquent des langues étrangères comme
le néerlandais ou l'anglais se rendent vite compte que cela ne se dit qu'en français.
Dans ces dernières monstrances on constate que cette habitude existait déjà au 16è siècle
(voir témoignage de Gielet de Profondevaulx).
Il y a une suite à ces monstrances folio 23.
Folio 23, 7 juillet 1567: monstrances produictes de la pt Mathy dit la Chandelle act. dunept
contre Hubert dit le Boulle deffendeur dautre.
Il faut noter que dans ces monstrances, on ne dit pas "patte" de cheval mais "pied" de
cheval.
Folio 24, 12 mai 1571: monstrances produictes de lapt Jaminet nre mayeur en cas doffice
contre Johan fil de feu Johan Jacqmin de Herve
Guilheaume fil de Jacqmin Fraikin
... dépose ... q en charesme dernièrement passé oyoit q Johan fil de feu Jacqmin Fraikin
juroit la chair et mort de Dieu de sorte q ledit déposant luy dist ql ne jurast point afin ql
ne fusse accusé au mayeur disant ql lyroit accuser au mayeur.
Jacqs Balduin serurier à Herve dépose ... ql oyt cydevant q Johan fil de feu Johan
Jacqmin de Herve avoit querelle contre Guilheaume fil de Jacqmin Fraekin
desorte ql ledit Johan disoit "p la mortdieu je toy tiendray où q ce soit".
Folio 25, 25 août 1567: Monstrances et premies faites et produictes pdt nos mayeur et eschevins de
la ville et franchise de Herve
de la pt Symon Eyckens bourgoys de la ville d'Anvers pour s'en servir ou cas de besoingne
On fait du commerce avec les bourgeois d'Anvers.
Voir monstrances.
Voir document
Folio 25/v, 25 octobre 1567: monstrances produictes de la pt Noel Mangon
du marciet act.
contre Johan George de Soyron deffendeur.
Deux enfants se battent sur le marché de Herve et l'un d'eux est blessé à la tête.
Voir monstrances.
Folio 25/v, 26 novembre 1567: monstrance produictes de la part Wilheaume fil Jacquemin Fraekin acteur d'une
part, contre Jacquemin Fraekin son père.
Voir monstrances.
Folio 27/v, 17 janvier 1568: monstrances produictes de la pt
Folio 58/v: 5 mai 1570, monstrances produictes pdvt nos May. et eschevins de la ville et franchise de Herve
p. Jaminet dudit Herve sy q mambour de vaillant et honneste Damoiseau Johan von
Strythagen Sr de Clermont ce afin sen servir au cas de besoigne
On parle de Johan Florkin "fugitif".
Voir monstrances.
Folio 60: 18 mai 1570, monstrances produictes de la part Jacqmin Freackin
contre David de Herve.
Voir monstrances.