Document JUH60: 16 mai 1560.
Monstrances produictes de la pt Mathy fil Thomas Henroteau,
acteur d'une, à l'encontre de Hubert fil Johan delle Huys, deffendeur d'autre.
Henry fils Mathy Courtconseil ... dépose avoir esté présent quand Olivier fil du feu le grand Olivier et Hubert fils de Johan delle Huys, soy combatoient contre Bastien fil du feu mre Franchoys Robert, en retournant de Stocky vers les Batiches, dont après ce ledit déposant retournoit avecq Mathy fils de Thomas Henroteau devant auprès la maison Thomas Pirar, dont q Hubert fil Johan delle Huys et Olivier fil du feu le grand Olivier venoient derier après eulx, tellement q quand ils viendrent auprès dudit Mathy et Henry, le susdit Hubert leur demanda s'ils ne voulloient aydier amender Bastien fil du feu mre Franchoys navré, de sorte q Mathy dist ql estoit content de l'aydier amender et ql ne soy voulloit point combatre, en après demanda ledit Hubert audit Henry déposant s'il ne le voulloit aydier amender, dont q ledit déposant dist q non mais ql aimoit mieulx doner (...) pour l'aydier amender q de soy à combatre, dont q ledit Hubert tira sa rapière et voullant frapper ledit déposant atteneit (atteignit) Mathy susdit auprès du genoul et le navra.
Piet Gros Fil, nre coeschevin et confrère, ... dépose avoir esté auprès de Mathy fil Thomas Henry Moreau, leql estoit navré déans une jambe et soy portoit la playe fort mal, et q mre Denis, cirurgien de Herve médiet, et estoit alhors auprès dudit Mathy gisant au lict en la maison de son père fort mal disposé, ung chirurgien de Liège appellé mre Guerl (?), leql ledit déposant et plusieurs autres pryoient de voullor guérir ledit Mathy et prendre la charge, et ql demandist une somme d'argent pour le guérir, dont q ledit mre Guerl avecq Thomas Henroteau, ledit déposant et plusieurs autres viendrent sur le marchy de Herve et fut Johan delle Huys appellé sur le marchiet, alhors demanda ledit mre Guerl pour le guérir et prendre à sa charge ledit Mathy LX escus d'or, tellement ql furent d'accord ledit Thomas et mre Guerl en présence de Johan delle Huys q ledit mre Guerl auroit XLV carolus et une paerres de fromaiges d'ung daller entendu q l'on mèneroit ledit Mathy navré en la maison dudit mre Guerl et ql, ledit Mathy, soy doibveroit défraitrer (?).
Catharine vefve mre Colar jadis cirurgin de Herve, dépose ... q le jour q Mathy fil Thomas Henroteau fut navré en la jambe, ql ledit Mathy vient en la maison de ladite déposante pour soy faire médier, dont ilecq en le remédiant, ladite déposante oyt q Hubert fil Johan delle Huys ilecq estant disoit q c'estoit ses lez (?) ql l'avoit fait et navré ledit Mathy et ql eust bien voullu luy mesme avoir le coup.
Thomas le Vivereau de Herve, dépose avoir oyu dire Johan delle Huys q Thomas Henroteau allégeant contre mre Denis cirurgin car il garandisseroit ledit Thomas et le défenderoit, dépose davantaige avoir oyu dire Johan delle Huys q Hubert, son fil, avoit donné le coup au susit Mathy et q c'estoit une grande mest*nmance (?).
Mre Denis, cirurgin, demeurant à Awaielle, dépose q le lendemain q Mathy fil Thomas Henroteau fut navré en la jambe auprès des Batiches, q Hubert fil Johan delle Huys vient auprès de mre Denis déposant demeurant alhors à Herve, disant ql avoit blecé Mathy fil Thomas Henroteau et ql luy supplyoit ql l'allast médier, dont quand ledit déposant eust médié ledit Mathy, environ XV jours viendrent Thomas Henroteau et Johan delle Huys auprès dudit déposant, disant ql auroient volontier q mre Loren l'aydast médier, ce q fut fait, dont en après non estant encor content quant mre Guerl, cirurgin de Liège fut mandé pour médier ledit Mathy, icelluy mre Guerl ne voullut mettre les mains audit Mathy...