Oeuvres de la Cour de Justice du Ban de Herve
Registre 3 - folio 92 verso ==> 106
De 1406 à novembre 1407


               



    Liste des personnages recensés à Herve au début du 15è siècle.
  1. Folio 93: nous les esquevins savons et wardons que lan delle nativiteit nreß 1406 le derien jour de sept(embre) comp^urent ... Le gran Renar de Bousemont dunept et Hanet le botteir de Walermont daut^pt et là ... le dit Renar ... vendit au dit Hanet VI muy de splte hirtable ... sor tous le sien gisant à Bousemont et pmy une somme de LX florins de Holland & II pessan flor& ... et at Hanot esquevin delle dte cour qtteit le dte Renar
  2. Folio 93: nous les esquevins savons ... que lan 1405 le jour delle saint Katline qp^urent ... Johan de Senechoul dunept et Hanet le botteir daut^pt et là ... li dit Johan ... vendit au dit Hanet une somme de VI muyd de splte hirtable pour tout le sien à Bousemont ...
  3. Folio 93: nous ly esquevins savons ... que lan 1406 en moys de may XV jour qp^urent ... Loren de Chaynoy dunept et Malhierbe fils le drappier daut^pt et là ... li dit Loren vendit au dit Malhierbe III muy davoine hirtable .. pmy une somme de XXX corone de Franche dor
  4. Folio 93: nous ly esquevins savons ... que lan 1406 en moys de may alle ysuwe qp^urent ... Mariscal de Chane dunept et Martien de Bousemont q at le filhe Henry de Ris daut^pt et là ... ly dit Martien ... vendit au dit Wynan Ma^iscal V. muy de bleis moytable & ly affaitat à droyt & à loy ... sor tout le sien quilh a à Bousemont & pmy une somme de XLI pessan flor& de Rien ...
  5. Folio 93 verso: nous ly esquevins savons ... que lan 1406 IIII jour daoust alle entree comp^urent ... Golet de Bousemont esquevin de Herve dunept et Collar fis Bredar le viz daut^pt et là ... descangoit I. jor& de t^re en fon de Vierenval sor III jor& de t^re gissan deseur le preit de Walrimont en finfosse ...
  6. Folio 93: itx savons ... que lan 1406 le derien jour de septembre comp^urent ... Golet de Bousemont deßdit dunept et Colar Bredaer le viz daut^pt et là ... le dte Colar vendit hirtablement au ditte Golet VI st. de splte hirtable ... pmy la somme de XXII ... et là tantost en pnt greyat ly dit Collar fiz au dit viez Bredar le dte marchandiese et obligoit les dit Bredar & se fils ...
  7. Folio 93/verso: nous les esquevins savons ... que lan 1406 le mem jour de octembre qp^urent ... Golet de Bousemont esquevin de Herve dunept et Ma^iscal de Chane esquevin de Herve et Henry Meular & Andriet le bresseur et là ... ly dit Ma^iscal, Henry et Andriet vendirent au dit Golet I. jor& de t^re en lin*fosse entr les t^re Golet miesme ... pmy I viez doble dor de Braibant ...
  8. Folio 93/verso: nous les eschvins savons ... que lan 1405 alle tossain qp^urent ... Hierlache delle Nove Cour esqvin de Herve dunept et Johan de Biernawe le jouene, Colien Malthar & Pirot Cablawe dau^pt & ... vendirent au dit Hierlache .I. x de t^re en Hougnouchamps joindant à Johan delle Valz ...
  9. Folio 93/verso: nous ly esquevins savons ... que lan 1406 qp^urent ... Wilheame Cokea de Xhenomont dunept et Hierlache delle Nove Cour deßdit ...
  10. Folio93/verso: nous les eschvins savons ... que lan ... 1405 en moys de novembre comp^urent ... Johan Fonket et Colet le bron dunept et le petit Henry de Craweheis daut^pt et ly dit Johan Fouket (ou Fonket) et Colet ... prisent hirtaiblement au dit Henry les hirtaiges qui astoyent xheut au dit Henry dep^ Pirar le Bron & Dame Anes se femme, père et mère à Ealy femme de dicte Henry & pmy une somme ...
  11. Folio 94: nous les eschvins savons ... que lan 1406 IIII jour en moys de novembre qp^urent ... Hankien de Froitier dunept et Johan Gogon frère de Symonet de Corbelhon daut^pt et là ... ly dit Hankien ... vendit ... une c^tain somme assavoir II muy davoine sor le cour & maison qui tient Ydebien de Froitier entierment ...
  12. Folio 94: nous ly eschvins savons ... que lan 1406 le jour de Sainte Katline qp^urent ... Johan Fouket et Colet seroge dunept et Oudlet filh Loyschem daut^pt et là ambédeux? les p^tyes ... cognurent quilh astoient ** de II muy davoine hirtables des queils II muy Hanar fils Pirar le bron ma^is alledit Oudelet pris vesture en nom de Pirar ly queil accord est fait et ordineit pteil manier que ly ditte Oudlet et ses enfants quilh avoit de dit Hanair en doyent avoyr unc muy de dit II muy davoine hirtable ...
  13. Folio 94: nous ly eschvins savons ... que lan 1406 en moys daoust qp^urent ... Olivier de Chaynoy dunept et Lorniet de Chaynoy dau^pt et là ... ly dit Lorniet conut qlh avoit p^s en hirtaige au dit Olivier II bonier de t^re ... pmy une somme de x muy davoine hirtable que ly dit Lorniet doyt payer dan en an au dit Olivier ou à ses heirs ... et assenat ly dit Lorniet au dit Olivier unc demy t^chal jornal de pit de * wage gisant derier le maison dame Johane à Chaynoy q fut Rigald Crasset de Chaynoy.
  14. Folio 94: nous ly eschvins savons ... que lan 1406 le jour le St Martien qp^urent ... Stavene Rondeal dunept et Colar le cheron daut^pt et là ... ly dit Stavene Rondeal ... cognut quil avoit vendut au dit Cheron I muy de splte hirtable ... sor le cour le dit Stavene à Chierfontaine pmy une somme dor assavoir XIIII floriens de Holland ...
  15. Folio 94 (texte barré): nous ly eschvin savons ... que lan 1406 le jour de St Martin qp^urent ... Johan Brosdar dunept et Colet le bron daut^pt et là ... ly dit Johan Brosdar ... vendit au dit Collet XVIII st. de splt hirtable ... pmy une somme de XV pessan flor. de Rien ... sor les wages q sensiwent pmier sor unc jornal de pit en le cour de dit Brosdar, ...
  16. Folio 94/verso: nous ly eschvins savons ... que lan 1406 le jour de St Johan qp^urent ... Eirnoteal delle Hasille dunept et Lorinet de Chaynoy daut^pt et là ... li dit Lorinet ... vendit au dit Eirnoteal VI st. davoine ...
  17. Folio 94/verso: nous les eschvins savons ... que lan 1406 II jour en moys de décembre qp^urent ... Thomas fils Johan Couve de Lohiervilh dunept et Tieskin de Lohirvilh daut^pt et là ly dit Thomas vendit au dit Tieskin III muy de splte hirtable ... pmy une c^tain somme dor assavoir XXVIII pessan florins de Riens ...
  18. Folio 95: nous les eschvins savons ... que lan 1406 VI jour en moys de novembre qp^urent ... Lambiert achien dunept et Johan Makinea daut^pt et là ... ly dit Johan ... vendit au dit Lambiert X st. de splte hirtables ... itx savons ... q Magret femme Makinea at religiet four delle main le dte Lambier V st. splte hirtable à teile qdition q deseur est escript. Itx lan 1415 XVII jour en moys de janvier quittat ly dit Lamb four les ...
  19. Folio 95: nous les eschvins savons ... que lan 1406 IX jour en moys de décembre qp^urent ... Giles fils Ballewas et Johan fils le mair de Villesten qui at le filh maiste Matie de Lymborch daut^pt et là cognut ly dit Giles quilh avoit vendut au dit Johan XII reis st. davoine hirtable et por estre le dit Johan plus seggure est venu Johan de Ballewas père audit Giles ...
  20. Folio 95: nous les eschvins savons que lan 1406 XVI jour en moys de décembre qp^urent ... Johan de Berwinne escvin de nre dite cour dunept & Johan de bevre (de beure?) daut^pt ... & encor X st. avoine hirtable & ly affaitat sy q dte est assavoir sour les wages des dits III muy splte et X st. avoine pmier sor ... preit joindant à preit q fut Pirar le bron et sor VII jornal waide & t^re ... joindant à cortis les enfants le bron ...
  21. Folio 95: nous ly eschvins savons ... que lan 1406 XV jour de novembre qp^urent ... Golet de Bousemont eschvin de Herve dunept et Johan Grenchon delle Valz de soz Herve daut^pt et là ... ly dit Johan Grenchon ... vendit au dit Golet XII st. de splte htable ... sor II muy de bleis hirtable q ly dit Johan at à Montis ou q esqueir ly puelent en temps avenir de par sa femme Dame Yve et sor tous le sien moiles? etr htages pnt & avenir qlh at elle Valz et pmy une somme de XI pessan flor ...
  22. Folio 95/verso: nous les eschvins savons ... que lan 1406 IX jour en moys de dec qpurent ... Olivier de Chaynoy dunept et Hanot de Jardien esquevin de Herve dautrpt et là ... ly dit Olivier ... vendit au dit Hannot IIII muy de bleis moitable et bien ly affaitat à droit et à loy salveit en cascon son bon droit sor les waiges quy sensiwent ... III muy & demey splte quy ly doit Dame Ysabeal de Tiege sor c^tain wage q tient ly dit Dame Ysabeal ... muy davoine q ly enfans J(ir)ar delle Valx ly doyent sor c^tain wage et pmy une c^taine somme XXX florins de Holland bons et vray dor et de poys ... et at gredeit ly dit Hanot au dit Olivier ... et là tantost en pnt qpurent Olivier le jouene fils de dit Olivier & grat le dite marchandise ... et ... de faire grer Johan son frère ...
  23. Folio 95/verso (texte rajouté par après): nous ly eschvins savons ... q Wilh de Xhenomont si q p^iesme at r^ligiet les dit IIII muy de bleis four des mains le dte Hanot dedens lannée de p^iesme, et là après en rendit ly dit Wilheam à Dame Ysabeal de Tiège ouvres et vesture à droit et à loy ... et pmy la somme deßdit ...
  24. Folio 95/verso: nous les eschvins savons ... que lan 1406 IX jour en moys de décembre qp^urent ... Olivier de Chasnoy dunept et Rigald de Haysoir daut^pt et là ... li dit Olivier ... vendit au dit Rigal VI muy ? hirtablement ... sor les wages q sensiwent assavoir sor unc p^it que ons apelle Renier preit q tinent les enffans le Hier en yrtaige de dit Olivier pmy une somme de IIII muy de bleis moytable le doyent qtrwagier de ens muy de bleis moital et encor .I. muy davoine htable q doyent les enffans le Roy de Sorezee au dit Olivier sor une cour qtrhont? maseneit deseur maison Henry fils le Roy et sor les yrtaiges q furent Ysabeal de Soreze et .I. muy davoine htable à dame Meze (Nieze?) de Soreze sor tos le htaiges q furent le Groshon de Soreze et pmy une c^taine somme assavoir chienquante flor de Holland bons et vrais dor et de poys ... et at gredeit li dit Rigald au dit Olivier de r^ligier restoyr? les dit VI muy estans à relaxation IIII ans voyr à lune main largen à lautr techen les droits de cour & de pappier et là tantoist en pnt qp^ut Olivier le jouene fils de dit Olivier pdevant le dct^ cour et geat le dct marchandie & werpit & sistnat ent^rment ansy q chu faire se devoit et r^manient plog^ Wilheame Cockeal de Xhenomont le dit jouene Olivier et eurent encovent de faire greir Johan fils légitime de dit Olivier et de quitter se mestier? est quant ilh serat à pfaite eage de XV ans et obligent ...
    Itx nous les eschvins savons ... que le jour de rescosse expirée ly dit Rigald et Olivier comp^urent ... et là Rigald ... rendit ancour audit Olivier II muy de rescosse et de relaxation après le rescosse deseurdit desdit IIII ans expirée.
    Itx nous les eschvinx savons ... que lan 1412 XXIIII daoust comp^urent ... Wilheam de Xhenom^ si que mambour de dit jouene Olivier et r^ligat les dit VI muy moitable ... four des mains Godefroid de (Chaynois ou Xhenomont) demorant à Herstal mambour de Johane filh de jadis Rigald de Haiseur
  25. Folio 96: nous les eschvins savons ... que lan 1406 en moys de marche qp^urent ... Rigald Goles de Bousemont eschvin de noste dcte cour dunept et Wilheaume le brasseur fils à Evrewin de Walrimont daut^pt et là ... ly dit Wilheaume ... vendit au dit Golet XV stiers splte hirtable ... sor les wages q sensiwent assavoir XI st. splte htable sor le cour Pirar le Feve de Mont(is) et demey muy de splte sor les boy et honen? en Goseanon q tient Pirot le Riche Home
  26. Folio 96: nous les eschvins savons ... que lan 1406 de moys de novembre qp^urent ... Rigald Golet de Bousemont eschvin de Herve dunept et Hierkien de C^ffontaine lentalhier daut^pt et là ... ly dit Hierkien ... vendit au dit Golet XII stier de splte hirtable ... sor se cour maison jardien & asies entierm^t à C^ffont^ et sor tous ses biens moible et hirtaige pnt & avenir et pmy une c^taine somme de XV flor de Holland dor bons et vrays ... et at gredeit ly dit Rigald Golet au dit Hierkin rescosse et relaxation delle saint Andrier siwant p^chainement ...
  27. Folio 96: nous les eschvins savons ... que lan 1405 en moys de fenalmois qp^urent ... Rigald Golet de Bousemont dunept et Cornet fils Rogier eschvin de Soyron daut^pt et là ... ly dit Cornet ... vendit à dit Golet II st. davoine htable & II st. & ðð htable splte ... sor le cour entierm^t q fut Heyne de Bousemont et là et là viene ly petit Henry de Bousemont et Rafelet se seroige et cognurent que Henry jadis de Ris le paiene à Cornet devandit sor les wages devandit
  28. Folio 96: nous les eschvins savons ... que lan 1406 en moys de novembre qp^urent ... Rigald Golet de Bousemont dunept et Gerar Bourseal de Mont(is) dalt^pt et là ... ly dit Gerar Bourseal ... vendit au dit Golet VII quart^ de splte htable ... sor denier? jor^ de preit gisant elle cour Gielkin à Mont(is) et at Henrotea frère audit Gerar ...
  29. Folio 96/verso: nous les esqveins savons ... que lan 14O7 XVI jour en moys de janvier qp^urent ... Rigald Golet de Bousemont dunept et Wilheaume le bresseur de Charneur fils Evrewin de Walrimont dautept et là ... ly dit Wilh ... vendit à dit Golet IX st. de splt hirtable ... sor le cour entierm^nt Colet de Chanat à Hamev(al) & furent ly dit IX st. Hanes delle Xhocke pmy une somme de XI pessan flor ... et at gredeit ly dit Golet au dit Wilheaume VI ans de rescosse à lune main largen et à laute le techen et les drois de cour & de pappier.
  30. Folio 96: nous ly eschvins savons ... que lan 1407 en moys de janvier qp^urent ... Rigald Golet de Bousemont esquevin de noste ditte cour dunept et Cornet de Herve esquevin datept et là ... ly dit Cornet en son plan siège de mariage ... vendit à dit Golet demey muy de splte hirtable ... que ly petit Henry de Bousemont doit sor demey bonier de t^re asseis près de corea joindant à ches? de Senechoul & à Rafelet et sor teils qtrwage q ly apptient que ly petit Henry doit faire et pmy une somme de IIII corones ...
  31. Folio 96: nous ly eschvins savons ... que lan 1407 en mois de janvier q^urent ... Golet de Bousemont dune pt et Johan Hanon dau^pt et là furent ilh sy qselhiez ... qllh descangoit XII st. de cens à Wadeleux sor le cour q fut I. pethon? de t^re deseur le Fawe et I. bonier de t^re à Bollant fontaine q furent Coll(uc)ar de par se p(ère?) soubs à Pirar de Hamevalz que Golet et Johan Hanon deßdit avoient acquis aux enfans Pirar de Hamevalz et az enfans Herman de Hamevalz ... et li Johan Hanon doit tenir le bonier à Bolland fontaine & por chu q li dit bonier est melhor que les alt^e wag yd. ly dit Johan doit payer au dit Golet sses heurs et successeurs h^tablement III st. de splte h^table sor le dcte ...
  32. Folio 97: nous less eschvins savons ... que lan 1406 en moys de janvier al ysuwe vinrent ... dan Johan maire delle Valdiex fis Johan delle *? Favary dunpt et dame Ydoul de Champiomont daut^pt et là ... ly dit dan Johan ... vendit hirtablement alle dct dame Ydoul VII st. de splte hirtable ... pmier II sst. ... q devoit ly dit dame Ydoul à dit dan Johan et V stiers que doit Wina^ de Fawe sor teils wage q.. lez doit à dit dan Johan ...
  33. Folio 97: nous les eschvins savons ... que lan 1406 le nuit delle q^vsion Saint Paul vinrent ... Johan de Beve (Bene?) dunept et dame Cateline femme le Pappar dautept et là ... li dit dame Cateline ... donat en hirtaige à dit Johan tout se cour et maison, ..., cens et rentes qllh avoit entierment en jugable? de Herve ... pmy une c^tain somme de cr(a)cons à payer annuelm^t alle dte dame Cateline tout le cour de sa vie ou à ses heurs et successeurs aorès son décès assavoir VI muy de splte hirtablement et les doit ly dit Johan livreir la vie delle dte dame Cateline ... encor doit le dte dame Cateline avoir le cambe (chambre) de rier le feu por ens a demoreir tout le cour de sa vie et les pome done la ilh lez voldrat chusier toudis se vie de vens le fiest delle St Jaque lapostle et la vient Thiris ly gran de Bonbais q at se filhe et congnetea? q at se alte falh? de Lymborche et geant les dit coven(ance)s entierment ...
  34. Folio 97: nous les eschvins savons ... que lan 1407 III jour de feverier qp^urent ... Colet Colpien dunept & Johan Wilheaume se seroige daut^pt et là ... li dit Colet vendit à dit Johan Wilheaume III muy de splte htable ... pmy une somme de XVIII pessan flor. ... et ...
  35. Folio 97: nous ly eschvins savons ... que Rigald Gollet de Bousemont est q^put pdevant nous et at ... ly dit Rigald Golet que Heirkin de C^font(aine) ly at asseneit les XII stiers de splte qtenus en le pmier pag^ de folhn^ tantoist chidevant en le manier q sensiet asß XI st. sour les pieches qui sensient pmier une pieche de t^re sour le hey ...
  36. Folio 97/verso: nous ly eschvins savons ... que lan 1406 IIII jour en moys de février qp^rent ... Colet de Xhen(emont) esqvins de Ban de Herve dunept et Lambinon fils Henry Pagriche daut^pt et là ... ly dit Colet ... vendit au dit Lambinon unc jornal htablement gisant deseur le boxalh sor le voy delle Valx et len fist ouvre ... pmy une somme de IIII corone de Franche ...
  37. Folio 97/verso (texte barré): nous les eshvins savons ... que lan 1406 XV jour de décembre qp^rent ... Eirnotea delle Hasille en ban de Charneux dunept et Gattier le Feve fils jadis Hannes Lordi* daut^pt et là ... ly dit Gattier ... vendit au dit Eirnotea unc muy de splt hirtable et bien ly affaitat ... sor unc corti entr le maison le Xhosse et le maison Hacopp* à Halleur et sor les wag^ avoet apptenans se nulz y avoit. Et là fait aroit nulle en dit wag^ dont at obligiet ly dit Gattier VI st. splt hirtable des queils doz*? VI sor le court alle Hasilhe. Et (VI) st. splt que doit Brasdar de Halleur et costat ly dit muy VIII corone de Franche ...
  38. Folio 97/verso: nous les eschevins savons ... que lan 1407 XIII jour en moys de janvier q^urent ... Johan delle Valx desous Herve dunept et Johan Cawesteal eschevin de Herve daut^pt et là ... ly dit Johan delle Valz ... vendit au dit Johan Cawesteal doys muy de splt hirtable et bien ly affaitat ... sor lez wag^ q sensiwent assavoir sor vin bonier de boy desos Tiernaga^ desous le voy de Charneur qui tent de Charneur à Julemont et sor II bonier de t^re joindant à dit boy venant de chi à Tieg asseis près delle voy Dasse ...
  39. Folio 98: nous ly esquevins savons ... que lan 1407 en moys de marche III jour qp^urent ... Johan Cawesteal le mangon
    40. esquvin de Herve dunept et les enfans Colar jadis le bovier de Xnenomont daut^pt et là cognurent ly dit enfans devoir au dit Johan Cawesteal II muy de ssplt htable que leurs père avoit vendut et affaitiet hirtablement au dit Johan sor demey bonier de preis gisant à Ge(l)envalz entr les p^is Wilh^ que ons apelle Rastap^is et sor demey bon^ de t^re pou plus pou moins joindant à corti Wilh^ dun costeit et az t^res Wilh^ meisme et à Henry fils le bovier à desous de costeit ver Goubeirbous.
  40. Folio 98: nous ly eschvins savons ... que lan ... 1407 XIIII jours en moys de ap^lh soy qp^urent ... por chu affaire que chi après sensyet Johan Ballewas esquvin de Herve dunept et Johan Donet de Dolhen desous Lymborch dau^pt et là cognut ly dit Ballewas quilh obligiet et mettiet en wag^ XII st. de bleis que Gerar Bourseal doit sor un p^it lixhi^ et so^ teils qt^ wag^ quathi apptient enver le ditte Johan Donet par sy son ...
  41. Folio 98: nous ly eschvins savons ... que lan 1407 VIII jour dedens marche soy qp^urent ... po^ chu affaire que chi après sensuyt Gerar Bracket manant en Waf dunept et Enrotea delle Hasille daut^pt et là ... ly dit Bracket ... vendit au dit Enrotea unc muy de bleis hirtable & II caponns et XVIII & de cens & bien luy affaitat ... sor le q fut Lamberneal joindant à voy de Goseanoul et sor teils ...
  42. Folio 98/verso: nous ly eschvins savons ... que lan ... 1404 XV jour en moys décembre soy qp^urent ... p chu affaire que chi après sensuyt Colet le Bron fils jadis Pirar le Bron dune pt et Henry Bietremon quy at la filh Gilar de Stockis daut^pt et là ... ilh vendit au dit Collet le syen part quy ly esqueyt de p^is et terres q eust le cour q fut le dte Gillar et se femme q esqueyt le dte Henry de pt se femme filh à jadis Gilar et bien ly affaitat ... et pmy une somme de XXIIII pessan floriensde Riens ...
  43. Folio 98/verso: nous ly eschvins savons ... que lan 1407 III jour en moys dap^lh soy q p^urent ... por chu affaire que chiaprès sensyet Monar fils Brugar de Tinwinster dunept et Henry fils Hankien de Craweheit dautept et là ... ly dit Henry ... vendit au dit Monar une somme ce VII muy de splt htable ssor teils waige et à teile qdition que ly dit Henry les donat alle femme q fut jadis Gillar de Stockis et bien ly affaitat ... pmy une somme de LX corone de Franche bones et vrays dor et de poys les droits de cours et de pappier le queils hirtaige furent Colchon de Tinwister (Colchon?) et ancor co(n)ve(n)it ly dit Henry au dit Monar .I. quaral...? de t^re gesant à Crappohay et ly at asseneit sor teils wag^ et qtewage que ly dit Henry avoit alle femme Gillar
  44. Folio 98/verso: nous les esquevins savons ... qui fut unc temps q passeit est soy qp^urent ... por chu affaire que chiaprès sensyet Gerar Bratket manant en Wof dune pt et Godefroy esquevin de Lymborche daut^pt et ... ly dit Bratket ... cognut avoir vendut à dit Godefroy XXVIII muy de bleis htablement assavoir XVII muy davoine et XI muy de splt et bien ly affaitat ... premier à Henry le Roy de Sorezee unc muy avoin sor unc jornal de t^re alle Vachereche joindant à Ger^ de Wof et .I. jornal de t§re sor le voy de Clermont à Loveafosseit et dd bonier de t^re p deseur entedoys tiege, Itx Ghiliskien de Soreze demey muy avoine sor le cour et maison q fut hoseit deleis le preis Giele, itx le s(or) quy fut Huryer .I. muy avoine sor ler cour et maison q fut Wynan de Tinwinster ente le mon? le? Stockeir et Giliskien Itx Morea de Soreze .I. muy de splt sor le p^it à Loneu joindant à Gr? Dandrimont dun costeit, Itx Gielchen de Soreze .I. muy avoine sor .I. corti devant le cor(til) Giele à Soreze quy tient environ de III jornal pou plus pou moins joindant à Stock(eir) et sor .I. jornal de preit en ponmo? joindant az enfans Deloyvache, Itx ancor le dicte doys capp(on) VI d et demey st. davoine, Itx Matteis fils le G^shome XX st. davoine sor les hirtaige qui furent Hurier et Wilh se les tient Henry Manbor et Ger^ Stockeir se frère de Soreze, Itx Henrotea le chochon de Soreze II st. davoine sor unc p^it alle honea?, Itx Giel Conrar de Sorezeis XX muy.
  45. Folio 99: nous ly esquevins savons ... que lan ... 1408 le jour delle purification nostre dame que on dist chandeleur soy qp^urent ... Monar Brugar de Tinwinster dune pt et Johan fils Mansekien de Lohiervilh dalt^pt et là ly dit Monar .... cognut avoir vendut à dte Johan fils Mansekien une somme de VII muy splt hirtable et len fist ouvre ... sor teils wage et à teil condition que ly dit Monar les avoit acquis à Henry de Cranheit ansy quilh appt en le parg& chidevant que ly dit Monar les avoit ansy que Ysabeal femme Gielaer les devoit à dte Henry ansy qlh appt en chi pnt pappier chidevant sor IxIIxI et VIII (88?) et sor teils wage et contrewage q en che dit co(n)ven qtment et à teils qdition q ly dit Henry ne Monar les avoiennt sans riens ens à retenir.
  46. Folio 99: nous les eskeviens savons ... quilh sont venus pdevant nous ... Johan Masson dunept et Johan Tempier manant à Renopreit daultrept là ... li dit Johan Masson ... donat à dit Johan te^pier en hiretage unck preit que on apelle les longes weades stesant en liwe que on dist en (R)obfosse joindant à costeit deseur à Boyleawe de Mo^tis et de costeit desos alle comp^gne que on dist à lon preit / li queis preit de longes weades qtient environ de X journaux & demey abvecq VII verges pos plus pos moins / et pmy chinq muy II st. & I p de splt de creschen hiretable ... item est viceit? que Johan Masson jadis père à dit Johan Masson avoit acquis à Pirar le febvre de Mo(n)tis une soxhe venant sour le dit preit là queil soxhe Johan Tempier at raquis & rachateit à dit Johan Masson pmy la somme de une cor(one) de Franche et pmy une pesee de four hiretable payant à dit Pirar de Mo(n)tis hiretablement pour la dicte soxhe / et blare? tout chu at payet le dit Johan Tempier à dit Johan Masson I flor delle marche de sour le Riens pr pfaire cest pnt marcandise et I flor pr le beverage ces obvres furent faites lan 1416 environ delle saint Andriet.
  47. Folio 99/verso: nous li eschvins savons ... que lan ... 1417 le pmier jour davry soy qp^urent ... Sandre le moen de Roesmelle dune pt et Masset le favrea de Tiege daultrept et là ... ly dit Sandre ... cognut avoir vendut à dit Masset dyesowyet stiers davoin hiretables & payement delle ...
  48. Folio 100: itx nous les esquevins savons ... que lan 1406 le jour de saint Thomas comparurent ... Godefroy esquevin de Lymborch dunept et Maron de Lymborche et Johan de Bealen son fils daut^pt et là ... ly dicte Maron & Johan son fils ... vendit au dit Godefroy III muy davoine & III muy & VI st. splte quilh avoient gessant à Hallem& en ban de Charneux sor tous les wages et hirtaiges delle cour de Hallem& quy scont à rescosse à Johan de Roisemelle et bien ly affaitat à droit et à loy ... et pmy une crtaine somme dor que Fatzyen et le dcte Maron fisent en leurs plain mariage et devoyent elle dct vilhe de Lymborche et p manier et qdition teile que sensi astoit que en nulle temps à venir
  49. Folio 100/verso: nous ly eschvins savons ... que unc temps que passeit est ... qp^urent ... Godefroy de Lymborche dunept et Bracket Gerar de Wof dau^pt et là ... ly dit Bracket ... vendit au dit Godefroy VI muy de splte hiratble et II muy et demey avoine htable et bien ly affaitat ... sor les wages q sensiwent assavoir III muy de splt htable q doit Colchon de Tinwister doit à Bracket sor .I. bon(ier) de preit à Magister et sor se cour et maison à Tinwister et sor .I. bon(ier) de t^re à Richonfontaine joindant à Gile deseur et desous ancor la meisme .I. jornal de t^re ...
  50. Folio 100:verso: nous ly eschvins savons ... que lan ... 1407 X jour en moys dap^lh soy qp^urent ... Collien Gattier de Melen dunept et Rigald Golet de Bousemont dautrpt et là ... Collien Gattier ... fist ouvre au dit Golet ... de XIII st. de bleis htable gesans sor le cour et maison et assies quy fut Henerekien de Fawe, là vinrent ... Magriet damchelle de moirent? ens à pnt ...
  51. Folio 100/verso: nous les esquevins savons ... que lan 1407 en moys de feverier soy qp^urent ... Olivier de Chasnoy dune pt et Henry et Gerar enfans le Roy de Sorezee dautpt et là ... ly dit Gerar & Henry fisent ouvre au dit Olivier ... dunc demey muy avoine htable gesant sor .I. demey bon(nier) de p^it pou plus pou moins joindant alle cour le peti Jaqmot de Tinwister venant alle qmoug& selle tient Ger& de Tinwister sor le qils wag le dit Olivier avoit devant une alte p(ar)elhe demey muy q furent le Groshon.
  52. Folio 100/verso: nous ly esquevins savons ... que lan 1407 XXVII jour en moys d'aplh vinerent ... Gerar Bracket de Wo dunept de Rigald Golet de Bousemont dautept et là ... ly dit Bracket ...vendit au dit Rigald Golet XV st. de splt hirtable et bien ly affaitat ... q Gilkien de Mont(is) doit sor unc corti alle fontaine devant le maison Juwet de Mont(is) et sor le cour maison & jardien Gielkin à Morit& et pmy une somme de XVI corone de Franche ...
  53. Folio 101: nous ly esquevins savons ... que lan ... 1407 en moys daprlh vinerent ... Johan Ballewaß esquevin delle franchies de Herve dune pt et Golet de Bousemont dau^pt et là ... ils cognurent avoyr descangiet lunc à lautr & enfisent anvie lnt lunc? le motié de corti alle Xhure alle deyme sor unc t^chal jornal de t^re q giest à grose ? voyr que ly dit Ballewasar doit payer demey cappon à Duke q on doit sor le motié de dte (c)ortis? et ancor doit payer ly dit Ballewaß htablement au dit Golet II st de splt htable sor le dte cortis et ossy silh at cens ne rentes sor le dte t^chal jornal de terre ly dit Johan Ballewaß at obligiet tout le sien pns & avenir ...
  54. Folio 101: nous ly esquevins savons ... que lan 1407 XII jours en moys dap^lh soy qp^urent ... Johan de Senechoul et Renar se seroige dunept et Golet de Bousemont daut^pt et là ... ly dit Renar et Johan ... donarent en hirtaige au dit Golet .I. t^chal jornal de t^re pou plus pou moins gesant en challere joindant à p^it de Lowisart dun costeit et de laur costeit alle voy qui vat de Bousemont à Walrimont pmy demey muy de splt hirtable que ly dit Golet doit payer hirtablement au dit Johan & Renar et ...
  55. Folio 101: itx nous les esquevins savons ... q Hierkin qui at p(ri)s le cour de Senechoul at cognut ... quil ont Gollet et ly fait deskange que ly dit Gollet (d)oyt yescl? quict & des IIII st. spt deßnomeis.
    Johan Cavstea, Lambot Wynan eskeviens de Herve Pironet de Herve avantparlier et Giles Belwasar ont tesmoigniet ... à leur meilhour sens quilh furent pnt si que tesmoins choisis et beveragier alle Croiset à Liège / là Colar fils Wynan de Xhyneimont procreit de Maroie filh Maree Evrar donat pour Dieu et en pure almone sens rien ens sus à retenir à Massot le favrea de Tiège unck preit de ses greneis qtenant unck tircha jorna pos plus pos moins gisant entre Geynan et les wedes que li dit Massot tient à pnt si lon et si large que li dit preit li astoit eskews à luy & sa sereur de peire et de meire et oit enquent li dit Colar de faire greeir cest pnt donation pdevant le cour de Herve sa dite sereur voir quilh li dit Colar devoit aultrept asseneir à sa dicte sereur pour le leur ortant que li moitié de cheli preit valoit et de chu bien à tenir à dit Massot en premist de doneir lres saielees de ses dois oncles assavoir meß Johan de Herve vesti de sain Johan Baptist et Henr& le bolengier, et tantecst après li dit Massot qsidérant la donation que li dit Colar li avoit faict dest quilh fereit granste à dit Colar qui astoit jovenes clerchon pr psiwir? tourt? de ro^me? & benefiche de saincte église le somme de IX griffons & demey et en payat de beveraige demey griffon en furent pnt avecq les quatre deßdit Symon de Lembor eskevien de Lembor, Colet delle brassine delle Vauz, meß de Charneur, Wilken fils Wynan & Thirys fils Bolwasar le queil pnt tesmoinaige li quatre deßdit ont tesmoigniet à leur meilhour sens ...
  56. Folio 101/verso: nous les esquevins savons ... que lan ... 1406 ... Wilheame Cockea de Xhenomont ... donat en hirtaige à Collet fils Henry delle Valz le moitié delle cours et jardien q fut Johan Ger& elle Valz de costeit la li st(n?)re syet sus et IxIIxI (80?) verge de p^it joindant alle cour quy fut Garselhones qui tient Thir lentalhier en queils hirtaige ly dit Wilh^ est ens rahirteit pmy une c^taine somme de t^chen q ly dit Collet doit payer htablement assavoir XI st. davoine htable et II cappon et VII solz sr? le motié de V ß que ons doit az seignr de Bienhaifay voyr que li dit Collet doit payer à Johan delle Valz III st. avoine prs four de dit XI st. et les II cappons & VII soulz deßest^s avoet ansy demor& au dit WIlh .I. muy davoine htable a le dit Colet doit payer à dit Wilh et doit ly dit Collet asseneir qtrwage au dit Wilh alle loy de pays.

  57. Folio 101/verso: nous ly esquevins savons ... que lan ... 1406 le demain delle sain Martien soy qp^urent ... por chu affaire que chipas sensyet Collet fils le bovier de Xhenomont dunept et Martien de Bousemont dautept et là fut sy qselhiez ly dit Colet ... quilh vendit au dit Martien II muy de bleis moitable htablement et bien ly affaitat à droit et à loy ... sor XX st. de bleis moitable que Henry frère à dit Collet doit à dit Collet sor le pt delle cour le dit Collet gessant à Xhenomont et sor demey bonier de t^re drier le jardien delle dte cour et sor le corti de sos le mason demorant voyr que li dit Henry doit decenseir tous teffons et lez dit XX st. fut crus audit Collet et costent ly dit II muy XVII pessan flor ... le droit de cour et de pappier et at ly dit Martien rendut jour de religier ou de r^scoyr les dit II muy au dit Collet ses hours et successeurs VI ans lunc après laut ensywant voyr à lune main largen à laute le techen les drois de cour et de pappier et doit ly dit Henry qewage les dit II muy et demey alle loy de pays et ancor puet ly dit Henry rachetteir demey muy de deßdt XX st. pmy IIII corone doyr dedens lannée et les doit ly dit Martien leveir en descomptant et rabattant de XVII pessan flor deßdit.
  58. Folio 101/verso (texte barré): nous les esquevins savons ... que lan ... 1407 XV jour en mois de Jule que on dit fenalmoys soy qp^urent ... Lambier a chien manant à Rogiester dunept et Henry meulair le texheur de teule manant à Herve et là ... Lambier achien vendit au dit Henry une c^taine somme de IIII muy de splte hirtable sor tout chu et de quat que ly dit Lambier a chien at et tient ent^ment moibles & hirtaige pnt et avenir voyr que ly dit Lambier puet vendre & achatteir une cheval & minoir? son marchandie tant que payerat le dte Henry ... et pmy la somme de XXXII pessan floriens delle marche de sor le Riens bons dor et de pois ...
  59. Folio 102: nous ly esquevins savons ... que lan ... 1407 X jour en moys daoust qp^urent ... Wilheam le covelier de Clermont et dame Meze se femme dunept et Johan Savaige fils Hannot de Jardien esquevin de Herve dautept et là furent sy qselhiet ly dit Wilheame et dame Meze se femme exstant en leir plain sige de mariage ... quilh vendirent au dte Savaige absoluement III muy de splt hirtable ... et bien ly ont affaitiet ... r tout chu et de quat^ que ly dit Wilh at ent^ment a r^nonpis que Johan de Bonbais & se fils Tempier tinent de dte Wilh revenant sor XIIII muy de crus pou plus pou moins que ly dit Wilh at à dit & se fils Tempier annuellement et pmy une somme de XXII corone de Franche dor ...
  60. Folio 102/verso: nous les esquevins savons ... que lan ... 1407 XX jour en moys de marche soy qpurent ... por chu affaire que chiaps sensyet Golet de Bousemont esquevin de nost dicte cour dunept et Collien Gattier manant à Melen dautrpt et là ... (le texte est interrompu prématurément).
  61. Folio 102/verso: nous les esquevins savons ... que lan ... 1407 le prmier jour de septembre assavoir le jour delle sain G(o)el soy qpurent ... dameselle Helwy mère à Mathiet de Wo manant à Stockis dunept et Rigald de Haiseur& dautept et là ... ly dit dameselle mère à Mathiet de Stockis ... vendit au dit Rigal une somme de II muy davoine hirtable hirtable ... sr III muy davoinehirtable que ly dit Rigald ly doit sor tout le syen à Haiseur et pmy une somme de XVI flor. pessans ... et vien Mathiet fils à dameselle Hellewy deßdte et w^pit & great le dte marchandie ...
  62. Folio 102/verso: nous les eskeviens savons ... que lan ... 1417 le lend(emain?) après le tossain soy qpurent ... Thonien fils Pirar Bareit de Coir de Herve dunept et Lambier a chien daultrept et là ... ly dit Thonien ... cognut avoir vendut à dit Lambier unck muy de splt hiretable et bien li affaitat ... sour unck bonier de terre en gran champ que on dist à Gailhier le queil bonier li dit Thonion embasdist quicte et lige ...

    63. [

    Remarque: ce dernier acte est daté de 1417 (bien écrit «milh CCCC & XVII») au milieu d'autres actes datés de 1407.

    ]

  63. Folio 103 (texte barré): nous les esquevins savons ... que lan 1407 XV jour en moys de septembre soy qpurent ... Martien de Bousemont dunept et Lambier (a) chien manant à Rogiester dautept et là vendit et affaitat ly dit Martien au dit Lambier VI muy de splt hirtable que ly dit Martien avoit r^horet & r^scosse *** delle main Hanot de Jardien que Johan se seroge avoit vendut à dit Hanot sor *** wage et enteil manier et qdition que ly dit Johan les vendit à dit Hanot et que ly pappier savet & warde chudevant sor nona(n)t^ et doys et bien ly affaitat à droit et à loy ... voyr quy costeit à dit Lamb une somme de XLVI pessan floriens les droits de cour ... et at doneit spause, ly dit Lambier au dit Martien de r^ligier (ly) dit VI muy VI ans unc après laut sidevant de noiel pthameint? venant & VI ans *** (ne) puet ly dit Martien les dit VI muy fin atant que ly dit IX muy seront religiet q ly dit Johan de Ris at vendut à dit Lambier a chien

    64. [

    Ce dernier acte fut donc barré et sera retranscrit (voir acte suivant). Je conserve néanmoins la transcription car on ajoute «de Ris» à Johan «seroge» de Martien.

    ]

  64. Folio 103: nous ly esquevin savons ... que lan ... 1408 II jours en moys daprlh soy qpurent ... Martien de Bousemont dunept et Lambier a t(c?)hien manant à Rogiester daltpt et là ... Martien ... vendit à dit Lambier VI muy de splt hirtable absoluwement que ly dit Martien avoit religiet et r^scosse four delle main Hannot de Jardien & q Johan seroge au dit Martien avoit vendut à dit Hanot et q ly dit Martien avoit r^vendut chideß en chi co(n)vent ... à dit Lambier sor teile wage et en teile manier et qdition que ly dit Johan les vendit à dit Hannot et q ly pappier save et warde chi devant en chi pnt pappier sor nonante et doys et bien ly affaitat à droit et à loy ... qui costent à dit Lambier a chien une somme de LXVI pessan floriens delle marche sor le riens dor bons dor et de poys ...

    65. [

    On a ici un « retrait lignager» ou «rescosse». Martien de Bousemont récupère le bien que son beau-frère Johan (de Ris?) a vendu à Hannot de Jardien pour le revendre à Lambier a chien

    ]

  65. Folio 103: itx nous li eskeviens savons ... que lan ... 1417 le lend(emain) après le tossain soy qpurent ... Thonien de Coir de Herve dunept et Lambier a chien daultrept et là ... ly dit Thonien ... cognut avoit vendut à dit Lambier demey muy de splt hiretable pmy quatre griffons dor et bien ly affaitat ... sour le cour le femme Renchon boct^cour et ses enfans ...

    66. [

    Remarque: ce dernier acte est daté de 1417 (bien écrit «milh CCCC & XVII») au milieu d'autres actes datés de 1407 et semble être la suite d'un acte semblable sur le folio 102/verso.

    ]

  66. Folio 103/verso: nous ly esquevins savons ... que lan ... 14O7 en moys de septembre ... soy qpurent ... honorable Johan de Rossemelle dunept et Wilheame Cockeal ly vix de Lymborch esquevin dautpt et là ... ly dit Johan de Roissemelle ... cognut avoir vendut ... syezsant et unc muy de bleis moitable hirtablement en son plain syet de mariage et bien ly affaitat ... nous ly dit esquevins savons ... ancor q tous ses effans ass(avoir)? pmier mess Battier de Fexhe chevalier mai^s (mari?) de dame Cateline filhe à dit Johan, Wilheam de Sart maris de laute filh, Sandre le moine, Wilh de Roisemelle canonie (chanoine), frères & f(ils) à dit Johan, et ...
    Sont cités ici toutes les personnes suivantes:

    [

    Lambot de Fawe
    Juwet de Monty et l'héritage de Monty qui fut Wilheame de Monty
    Joris de Lohierville.
    Henry de Wilkenhouze.
    Pietkien de Fawe.
    Le fèvre de Hameval.
    Beriolle de Rogiester.
    La maison Gerar Grumeal.
    Dame Yde de Froitier.
    La femme Gielaer de Stockis.
    Johan de Julemont.
    Loren de Cerfontaine et la maison où il demeure à Wadeleux.
    dame Meze de Sorezee.
    Magreit de Fawes.
    Henry fils Henry de Champiomont sur leur cour et maison à Champiomont .
    Hankin le cocke (le ceu?) qui at le filh le vesti de Herve. Aussi Hanekien le Ceu
    Savage fils Boylawe.
    Hanoir de Herve.
    Radus.
    terre joindant Collar Grymeal et dame Ysabeal.
    Enfants Franckar et les enfants Bevreal.
    Terre joindant alle femme Carameil et à Radelet fils Radus.
    Damehelle Oude de G^rneit.
    Colinet Boylawe.
    Pré joindant Colar G^meal et Hankinet de Bollet.
    Demi bonnier de terre vers Herve joindant Franckinet fils Waneleat et Ballewasar.
    3 jurnaux à Gros Renar entre Gurneit et Herve que tient damehelle Oude de Gurneit.
    Tonekien.

    ]

  67. Folio 105: itx nous les esquevins savons ... que lan ... 1407 XXVI jours en moys de marche ... Johan Cawesteal ... vendit à mai^scal de Chaigne esquevin de nost ditte cour et bien ly affaitat ... unc demey journal de t^re hirtablem^t gessans alle voy de bous, ent le Thorne, & le Valz joindant à Hanoyr de costeit dever le Valz et à Ma^scal de laute costeit et venant sor le voy pmy une somme de IIII corone dor ...
  68. Folio 105: nous ly esquevins savons ... que lan ... 1407 XX jour en moys doctembre qp^urent ... Johan le chéron dunept et Juwet & Johan G^nchon dautpt et là ... le dit Juwet et Johan G^nchon ... donent en hirtaige à dit Johan le chéron le cour de Montis ent^m^t preis et t^res, cens, rentes et t^chens se nul y at, q fut le femme Johan le chéron et ly affaitat ... p manier et qdition teile que ly dit Johan le chéron doit payer tous teffons cens & rentes et t^chens et doit ancor payer ly dit Johan le chéron II muy de splt hirtable de crus, cens et les doit le dte Juwet (be?)neir et avoir tout se vie / et après son décès doit ly dit Johan G^nchon leveir et avoir les dit II muy de splt hirtablement sor le dte cour et hirtaige. Et là tantost viene ly dit Johan G^nchon ... et quittat miewm^t? et absolument à tout chu dequa^t que esquevin ly pooi^t de p se femme Dame Yve pmy les II muy paya^t à ly après le décès delle dte Juwet voyr de chu q esquevin ly pooi^t (poirt?) delle père et delle mère Dame Yve se femme salveit hirtaige moible et doit avoir ly dte Juwet une chambe elle dte cour por por ley ens aisier et demoreit tout le cour de sa vie.
  69. Folio 105 (cet acte a été rajouté par après en 1417): nous les eskviens savons ... que lan 1417 le pmier judy de mois de marche soy qpurent ... Martea de Xhenderlache dunept et Lambier a chien manant à Herve dautrept et là ... ly dit Martea ... cognut avoir vendut à dit Lambier unck muy de spealt hiretable mesme et payement delle vilhe de Herve seur teile wage quilh avoit en Fonchea (ou Fouchea) à derir de Senechoul quilh av oit doneit à viez Henry de Ry greva(n)t (ou grena^t) unck t^cha jorna pos plus pos moins pmy la somme de X griffons I quar ...

    70. [

    Remarque: ce dernier acte est daté de 1417 (bien écrit «milh CCCC & XVII») au milieu d'autres actes datés de 1407 ou 1408.

    ]

  70. Folio 105/verso: nous les esquevins savons ... que lan ... 1407 XVIII jour en moys de novembre soy qpurent ... Evrewien de Walcomont dunept et Johan Waltier (ou Walcier) se se(roge) dautpt et là ... ly dit Johan Waltier ... en plain siet de mariage vendit ... à dit Evrewien se cour maison jardiens preis t^res cens rentes techens et cappons et assies ent^ment seant à Hamevalx (au Nord de Bouchmont, à l'Est de Monty) a touts le tour de pier ansy que ly dit Johan Waltier les at tenut et vsdeit (visité?) ent^ment sans riens ens à retenir et avoet cens, rente et cappons hirtable q en ? on devoit le dit Johan Waltier en ban ne en jugable de Herve les queils sensiwent chiaprès.
    Itx pmier à Johan de bonbais (boubais?) manant à Jardien VI muy de splte hirtable sor le bressine à tha***?**nemt qui fut Johan Waltier. Itx Harman delle Thenet^e .I. muy de splt hirtable sor se cor et maison alle Thenet^e. Itx XII st. de splt hirtable sor le t^xhea deleis Mont&. Itx Juwet de Montis II st. davoine hirtable sor le cour qui fut le Babot de Montis. Itx Johan la^n** II muy de splt hirtable sor tout le syen ent^ment voyr que le dit Johan la^neit les pr** rescoyr à tous jour mais pmy une somme de XII pessan flor. et bien ly affaitat ... pmy une somme de IxIIxI (80?) muy de splt de pension que ly dit Evrewien doit payer ou faire payer à dit Johan Walteir tout le cour de sa vie entierement plus tous les ans voyr que ly dit Evrewien tout les fois quilh li plairat puet racheteir et ravoir XVI de dit muy pmy une somme de centre pessan flor ... et payer le pension alle avenant de temps, voyr que ly Evrewien doit justement tous les fays delle dicte cour que ons poroit sus troveit et decenseir dan un an et les droits de cour et de pappier enses covens (convenances) deßdit frais et deceptions four miez exceptee. Et oblige ly dit Evrewien tout chu et de qua^t quilh at recquis pni& en son plain syet de mariage de dameselle Maroy sereur delle dte Johan Waltier ne qui puet acquerir en temps avenir de bien payer le dit Johan Waltier son dit pension dan en an .... . Et pmy les covens deßdit doit tenir et possideir ly dit Evrewien chu que deviseit este ? deseur hirtablement. Et at cognut ly dit Johan de Bonbais (Boubais?) q doit les dit VI muy de f*? a sor teils wage que dit est / et at cognut q les doit qtewage de IIII muy splt hirtbale ou de (X)L pessan flor.
  71. Folio 105/verso: nous ly esquvins savons ... q lan 1409 XIIII jour en moys de novembre rachettat ly dit Johan de Bonbais à dit Evrewien four des dits VI m. de splt IIII m. por le cont^waige et len fut fait ovre ... et pmy le somme de XL pessan florins ...
  72. Folio 105 v°: Itx nous les esquevins savons ... que lan ... 140(9) XIII jour en moys de feverier ... Evrewien deßdit ... cognut ... quilh devoit à dict Johan Waltier XVI muy de bleis de pension tout le vie de dte Johan Waltier sor teils wage et à teile qdition qlh doit les alt^e IIIIxx muy en covens (convenance) chi-deseur escris por VII muy de rogons q ly dit Evrewien doit avoir q ly dit Johan Waltier at deligiet four des mains mesß Johan de Sonereis chlr (chevalier). Et pieet? ly dit Evrewien puet religier les dit XVI m. tout le vie de dte Johan Waltier pmy une somme de cente et unc pessan floriens de bone oir et de poys ...