Série de témoignages faits par des habitants de Tiège (Herve) au sujet de Jean Charlier soupçonné de protestantisme
14/5/1568
Direction page précédente :        

Monstrances produictes de la part de Jaminet, notre mayeur en cas d'office contre Jehan Jeneskem Charlier demeurant au Tiège le XIIIIè de may an 68.

Cloesset fil Arnould de Wadleux, sermenté, dépose que passé environ IIII ans il servit et demeura environ l'espace de trois mois auprès de Johan Charlier susdit auquel temps ledit Johan le Charlier demandit audit déposant s'il croyoit que ce fust Dieu que les prêtres louent; lequel déposant répondit que ouy et qu'il voulloit sur ce vivre et morir; lequel Johan le Charlier disoit que c'estoit le diable/ dist oultre ledit déposant que ledit Joseph le Charlier le blasmoit fort pour ce qu'il alloit à messe, disant que ce n'estoit rien de la messe, et qu'il luy conseilloit qu'il n'y allast point/ et qu'il en destournast son espouse s'il povoit ou sinon qu'il le laissast faire à son appétit mais qu'il retesnit ce en son cueur.

Olivier dist le Jeune Olivier corbesier notre cobourgeois dépose par serment que ung jour passé ledit déposant estoit à l'huys de l'oevereure Johan le Charlier au Tiège ou quel ledit Johan Charlier avec aucun illecq estants dont, entre autres, ledit déposant ouyt que ledit Charlier disoit et appelloit ce que les prêtres leus (louent) (en l'égliese blan Johan ou pawillon (?) et qu'il disoit que s'il debvoit prendre l'ung des deux qu'il aimeroit mieux prendre les "bollies giele gouet" (de Giele Goyet?)/ dist en oultre avoir oyi dire ledit Charlier qu'il ne tenoit rien de la messe et qu'il la laissat là pour telle qu'elle estoit.

Johan Jardon l'aisné de Herve sermenté dépose n'avoir point de cognaissance qu'il ayt veu aller Joseph le Charlier, son voisin, à la messe depuis que ledit Charlier est venu demeurer à Herve, dépose en oultre avoir veu que l'on emportat ung enfant audit Charlier hors de sa maison et que l'on disoit que l'on l'emportait baptiser au prédicant de Limbourg et quand il fut trépassé que l'on l'emporta ensevelir en l'aettre (cimetière?) desoubs et que l'on ne sonnit point la cloche/ dist en oultre avoir oyi dire ledit Johan Charlier que les saincts n'ont point de puissance de pryer à Dieu pour nous/ dépose davantaige que quand le prédicant de Limbourg eu presché au Coftice et qu'il s'enfuit de Herve avec plusieurs autres avec luy qu'il veyt que ledit Johan Charlier s'enfuyt avec.

Mathy Courtconseil de Tiège sermenté dépose avoir cognaissance que passé ung an ou environ il ouyt cydevant que Johan le Charlier, son voisin, devisoit avec ung autre homme, parlant de l'eau benoite dont ledit Johan dist que l'eau benoite n'estoit non plus que ung potteau d'eau qu'il monstroit/ dist en oultre qu'il a ouyt dire que ledit Johan avoit fait porter baptiser ung sien enfant au prédicant de Limbourg.

Julienne, espouse à Mathy Courtconseil sermenté dépose avoir ouyt dire cydevant Johan le Charlier, son voisin, qu'il vouldroit avoir briser toutes les idoles quy sont au monde et ce fut le jour que l'on avoit apporté les reliquaires de St Anthoen à Herve.

Giele Cornel Kepheur (?) demeurant au Tiàge à Herve, sermenté, dépose avoir cognaissance qu'il a ouyt cydevant dire Johan le Charlier, son voisin, qu'il ne tenoit rien de la messe et ossy qu'il n'y allait point.

Lyenard le Chappellier demeurant au Tiège à Herve, sermenté et examiné, dépose avoir cognaissance avoir cydevant passé (un) peu plus d'ung an avoir ouy dire Johan le Charlier, son voisin, que ce n'estoit rien de la messe et que ce que les prêtres leuoyent en la messe que ce n'estoit qu'une «Waff»/ dist davantaige avoir ouyi dire ledit Johan Charlier que le jhésuyt quy preschoyt en l'égliese de Herve ne scauroit prescher la vérité de l'évangile s'il ne "tappoit jus" la messe/ dist davantaige qu'il veyt ung jour que deux "piedeschoux" passoyent devant la maison dudit Charlier venant du cousté vers Charneux, dont ledit Charlier dist voyla les deux saterelles comme contient l'appocalipse.

... ledit Johan le Charlier susdit a cogneu cydevant que depuys qu'il a demeuré au lieu de Herve qu'il n'a point esté à la messe ... (et) que ledit Johan a cognu aussi cydevant qu'il avoit fait porter ung enfant baptizer à Limbourg.