s affectés sur les biens d'Ulrich Ervens op de Driesschen en échange de la même somme de 4 dallers.

7 mai 1725: Pauquay Reyngens et Anne Elsen, conjoints, font leur testament.



Retour index Aubel


Retour Première Page

>Cour de Justice d'Aubel


Volume n° 21 A.E.Lg


2/9/1673: comparurent Léonard et Elisabeth, fils et fille de Lens Stevens de Cerfontaine, Pierre Stevens, bourgeois de Herve et Heluy Stevens, frères et soeur de Lens Stevens.
Accord passé à Herve en présence de Jean Piet et Henry Beaujean, bourgeois de Herve.

25/6/1673: Henry Jean de Battice, habitant du Ban de Herve, cède à son fils Wieme 10 dallers de rente affectée sur les biens d'Aret Jean Aret "in de Birven".

13/11/1673: Catharine Heckel weduwe van wijlen Jan Willems en haar zoon Jan Willems.

8/2/1674: André Ervens, habitant d'Aubel, cède à ses enfants toutes les rentes telles qu'elles puissent être qu'il possède. Enfants: Ulricus Ervens + frères et soeurs.

1674: Peter Mengelbier als getrouwd hebbende Maria Collins, geassisteerd met hunne broeder ende suster Jan ende Anna Collins, achtergelaten kinderen van wijlen Palm Collins, geprocreert met sijne eerst huysvrouw Maria Erven met hunne mamboirs Lambert ende Jacob Collins ende met haeren moderlijcken n..(?) Gerard Ervens, ter eene, ende ter andere sijden Marie Stecx gewesene huysvrouw de voorss. Palm Collins saliger, geassisteert met haer broder ende schwaeger Keerst Stecx ende Lambert Tewissen.

13/7/1674: comp. Warnier Hannot "scholtis der Banck Walhorn", schoonbroer van Jacob & Jan Daelen met hunne suster Catharine Daelen.

3/1671: Jan Ervens, "tot Aubel" époux de Catharine Gelens, cède à Thomas Dael, "brouwer", une somme de 600 florins bbt, capital, en échange d'intérêts.

4/10/1674: Jan Lennerts Stassen met sijne broeder Merten et Jan Stassen "op Himmerich".

8/11/1674: Clos Martin vande Velde d'Aubel.

1674: Nellis Schoonbroodt et Antoine Schoonbroodt, son fils: sont passés devant la CJ du Ban de Herve et Charneux.

8/3/1675: Steven Jan Steven, époux de Catharina Duymans et Anthonis Gouders

11/5/1675: Lambert Mertens, man ende mambour van Catharina Gerkens et Tiwis Gerkens, borgers ende drappier alhier (Aubel).

20/2/1676: Gérard Jean Gérard

27/10/1675: Michiel Haecks, ingesetenen der banck Aubel sittende in sijnen vollen eestoel met Maria Burgers, sijne eerste wettighe huysvrouw. Petit-fils de feu Thoonis Haeckens

24/4/1676: Jan Collins, "den Hoeymaecker".

1676: W. Burdo, greffier des Estats du Pays de Dalhem.

10/3/1670: Claes Mertens Van de Velde, époux de Maria Noels.

23/7/1672: Jan Nellis Franck, époux de Jen Haegelstein, et Michiel Haeckens

1672-1677: Jan Thomas, borger deser stadt sittende in eestoel met Ida Michelmans et Jan Lion.

13/1/1677: Thomas Dael, époux de Petronella Stassen.

27/11/1676: Jacob Ernst op Corsberg in naeme van sijne dochter Catharina et Winandt de Rouvroy "schouteth" d'Aubel.

18/4/1676: Jan Herver van St-Jans Raedt, sittende in eestoel met Anna Rentjens et Dionis Rentiens.

25/8/1677: Pacque Rentiens

13/1/1677: Jan Lion époux de Marie Lambrechts et Thomas Dael époux de Petronella Stassen.

29/11/1677: Winand de Rouvroy, "schouteth" et Tiwis Crutsen.

13/6/1667: Lenaert Deumens habitant d'Aubel, époux de Catharine Baltissen

19/10/1677: Willem Houbben, soon van Milcher Houbben van Reymersdael.

15/9/1678: Jan Crutzen den jonghe habitant d'Aubel.

1678: Jean Eloy, docteur en médecine, conseiller de son Altesse sérénissime de Trève, et mre Gérard de La Roche, chirurgien.

11/4/1679: Gérard Nicolai, advocaat vanden souvereyn Rade van Brabant.

3/3/1678: testament de Helwy femme de Gérard Jean Gérard, étant malade et indisposée.
Témoins: Dirick Gielens et Huben Geymin.

3/1676: Hubert (ou Hubrecht) Huys de Clermont et Lambert Hannot, collecteur de ce ban.

3/3/1676: ... Renert et Wilbin Hagelstein partie faisant pour eux et pour Abraham Schelinx, leur beau-frère et Hendrick et Marie Hagelstein, leur nepveu et niepce. Copie d'une oeuvre passée à la CJ de Wodémont.

2/3/1680: Jan Van Gulpen burger en "brouwer" alhier wodeman ? geassisteert met sijn respective kinderen de heer scholtes Gisbricht Van Gulpen, Hubert Jeckermann q:q:, Niclaes Van Gulpen, Joes Van Gulpen, Catharina Van Gulpen & Willem Van Gulpen
et Sthepanne, Catharina ende Margaretta Born, soone en dochters van Gillis Born, schepen Aubel.

18/3/1680: Henry Jean Thisquin et Jan Weerts du ban de Clermont, époux de Marie Burgers, sa première femme.

26/11/1676: Hubert Hust de Clermont.

1680: Sophia weduwe van wijlen Mertens Matthijs van de Velde, geassisteert met haar soon Jan ende Crijn Rou.g..? haere eydom. Cède une maison et une cour situés à St-Jansraedt appelés "Crieckenboom" de 4 bonniers et 75 petites verges à Hendrick Cortraet

3 juillet 1680: oeuvres au prouffit de Gile Jacqmin au transport de Matthy Jean Matthy, son beau-frère, tous deux du Ban de Herve.

25 septembre 1680: Jacob Daelen q.q., schepen ende greffier van Homborgh en Joncker Thijs van St-Jansraedt. Thijs Jonckers "den Jonghen".

Jacob Ernst q.q. et Willem Birnen

16 décembre 1679: Jacob Ernst als vader ende mamboir van sijne dochter Catarina Ernst.

11 décembre 1681: Lennert Gouders et Nellis Paeschen Nellissen

1681: Claes Nurip van Kerckenraedt en sijne schoenvaeder Hendrick Deumens et Huppen Nijssen (ou Nijs).

Janvier 1682: Gerard Nicolai, licentiat inde Rechten.

20 mars 1682: ...compareerde

3 juillet 1681: comp. Peter Jennis van Homborgh als oom ende mamboir van Anna Maria Jennis, sijne nichte, dochter van Willem Jennis, sijne broder.

Op heden den 28de november 1682, compareerde ... Maria Pelsers, weduwe van wijlen Willem Peters ... et Jan Nicolai op den Platten Dries

25 novembre 1682: Lenart Dirix in eestoel met Catharina Royen... transporte rente affectée sur les biens de la veuve Jacq Schruers au profit de Gielen Muerens

4 février 1683:... sijn overgedraegen vier staende erffdallers metten leste gevallen pachte geaffecteerd op de goederen van Gerard Jean Gerard op Cluppelstock.

19 novembre 1682: Ulricus Ervens, priester en pastoor tot Eygen Bilsen.

12 novembre 1682: Theunis Gierkens transporte 10 erffdallers geaffecteerd op goederen Evrard Merchelbach en 4 staende erffdaellers op de goederen van weduwe Ulrich Ervens (ou Ernens) van Aubel, au profit de Jan Hagelstein op de Crutsboucke.

1682: déclaration et cession faite par Noël Mertens Girken et Herman Bindel, son beau-frère, fils et gendre de Merten Girken en faveur et proffit de Gile Jacqmin et son fils, Jacqq engendré avec feue Jehenne Jean Massin, sa seconde épouse (Catharine Gierkens, fille de Mertens Gierkens, est la première épouse de Gile Jacqmin).

26 novembre 1682: Jehenne weduwe van wijlen Steven Ernst in de Gracht, geassisteert met haere soone Jan Steven Ernst, die welcke sterck & machtighmaeckende voor hunne broder ende suster.

15 juillet 1682: Arnold Ernens et Anthoine Michel, son beau-frère, partie faisant tant pour eux que pour Barbe Elisabeth leur soeur et belle-soeur.

18 septembre 1684: comparaît le Sr Joseph d'Or d'une et Joseph Jean BeauJean si que marit de Marie d'Or, sa fille d'autre part. Fait en la maison de Pierre Peralta et Jean Beaujean, bourgeois de Herve.

9 décembre 1664: oeuvre Olivier Thiry Henry demeurant au Bancq d'Aubel au prouffit d'Olivier Martin de Bellefontaine. ... fut ledit Olivier Martin parmy Adam Martin, son frère, advesty et adhérité au transport dudit Olivier Thiry en 40 dallers reposant sur les biens de Martin Jean Pasqueau, son beau-frère à Sironbal.

15 novembre 1685: Pacque Rintjens (ou Rentgens), bourgeois d'Aubel.

Op heden 6 feb. 1686 comparerende voor ons substitut rintmeester ende schepenen der Bancke van Aubel Willem Nicolai ... heeft gecedeert ende getransporteerd in oirbaer ende proffijt van Linae Lambert, hoedemaecker, ... 12 staende erffdaelers ... geaffecteert op de goederen van Agnes Nicolai, de comparant suster, hem competerende van sijne eigene patrimonie.

27 mars 1686: compareert voor ons Winand de Roucroy schouteth ... en Lina Ernst ingesetene in Aubel, getrouwd met Anna Pirens (Pirons).

28 mai 1683: Jan Vaerjans, Bricxen (?) Vaerjans, Jenneke Vaerjans, Lambert Watle met him ... ... hunne modere ende schoenmoder Jenneke Vaerjans ?.

27 mars 1685: rendage au profit de Pirot Jean Mathy au transport de Léonard Thisquin, ambédeux bourgeois de Herve.

27 novembre 1671: Matin Thijssen des Champs, habitant d'Aubel, époux de Margarita Malta, cède et transporte à Mathieu, son fils, 60 dallers de rente ... affectée et à lever annuellement sur les biens de Thomas Dael + 40 dallers affectés sur les biens de Marie veuve Crute Nicolai, mère dudit Thomas Dael.

13 janvier 1687: Jan Macqua

Cejourd'huy 26 avril 1686 comparurent Willem Nicolai et Hubert Quoilin (Collins) en qualité de marits et baille de Marie et Pétronelle, filles de feu Jean Ernst et de Anne Ervens, leurs respective belle-mère et beau-père, partie faisant et ce qualifiant pour Steven Pomez, Oulry (Ulrich) Ernst et Anne Ernst, absent leur beau-frère et belle-soeur, et Jaspar Ernst, fils dudit feu Jean Ernst et de Jehenne Hermand du second nopce pour lequel fut Jaspar Hermand, son oncle présent consentant.
Lesquels ont déclaré d'avoir cédé et transporté ... à Nellis Ernst, leur oncle, présent acceptant, un bonnier et 30 verges petites de terre et prairie qu'ils avoient par ensemble au lieu de Ponsart, Bancq d'Aubel, de la succession de feu leurs oncles Pauchen, de Willem et de Wery Ernst ...



Jean Ernst épouse Anne Ervens le 29 août 1656 (table des mariages). Leurs enfants: Catherine (°23/3/1659) , Madeleine (°30/7/1660), Pétronille (°12/7/1662) et Uldaric (°7/2/1662?).

Guillaume Nicolai épouse Marie Ernst le 4 septembre 1681.

Hubert Colins épouse Pétronelle Ernst le 17 février 1685




29 novembre 1686: compareerde Nellis Herberts, gerichtsbode der Bancke ?

31 juillet 1686: copie minute notaire Mangay: comparaît Léonard le Cumon et Gérard Wauthieu del Vaux, bourgeois ambédeux de la ville de Herve. Léonard reconnaît devoir 700 fls bbt à Gérard pour "livraison de marchandises de draps". 7 août 1676: copie minute not. ?: comparaît Antoine de Fauchamps, surcéant du Bancq de Herve d'une, et les dlles et Margaritte Claire de Blanche partie faisant tant pour elles que pour la Sr Léonard Guillaume de Blanche, leur frère, enfants de feu le Sr Warnier de Blanche, jadis eschevin de Limbourg, et de dlle Hélène Sca.ant ?.

20 juin 1681: comparaissent Catharina Keurts & Laurens Ernst

5 mars 1682: comp. Geurdts Emonts in eestoel met Maria Cleusens & Laurens Ernst

16 septembre 1687: compareerden Guillaume de Battice, Jacq& de Battice in naeme Thomas de Battice & kinderen van wijlen Henry Jan de Battice
Feue Anne Winand, de son temps épouse à feu Henry Jean de Battice, mère et grand-mère aux soussignés déclarants par cette et constitués Wieme et Olivier Henry Jean de Battice, leurs frères et oncles ...
Texte confus! Ceux qui font les de Battice s'y retrouveront peut-être.

18 septembre 1687: comp. Brits Vaerjans et Nellis Paeschen Nellissen

18 septembre 1687: Jan Blomen et Brits Vaerjans

4 septembre 1687: "de here Jacobus Jongen, pastoor tot dit vecht" transporte 10 dallers affectés sur les biens de Claes Deumont à Huppen Nyssen

18 novembre 1683: Maria, weduwe Lina Arnold confesse que Thijs Jonckers den jongen l'a rédimée...

18 novembre 1683: Nellis Herberts et Jan Daelen.

5 novembre 1686: copie minute notaire: comp. nonorable Clynen ErnstJean et Clemens Ernst, Paischen Nyssen et Jean Nyssen, d'une, Theunis Ernst, d'autre part.
Antonis Ernst (Theunis?) est le frère de Clynen Ernst

30 novembre 1687: comp. Thijs Stassen, cède une "waesplaetse gelegen ter Heyden" à "Maria weduwe wijlen Lina Arnold".
Willem Stassen est le père de Thijs Stassen

29 novembre 1687: comp. Margareta de la Florence "weduwe van wijlen Thonis Schoenbroet", reconnaît que Hendrick Cortraet l'a rédimée...

30 novembre 1687: assignation de W. Burdo, échevin de cette cour au profit de Peter Muelenaer demeurant à Remersdal.

8 octobre 1687: comp. Jan Henry Joris, cède 2 dallers affectés sur les biens Philips Willems op Dommestraet au profit de Piron Marqua

22 décembre 1687: comp. Ulrich Jan Hagelstein geassisteerd met Lennert Hagelstein (vaederlijcke mamboir) en Jan Gouders (moederlijcke mamboir). Vendent maison d'Ulrich située sur le marché (mert), provenant d'Ulrich Ervens, son grand-père maternel, ... à lui accordé lors du partage du 3 février 1683,
au profit de Collas Warimont

30 octobre 1687: assignation faite par Winand Burdo, échevin de cette cour, au profit de Matthy van de Velde

18 mars 1683: Jacob Geurden bekent ontfangen te hebben ... van Gerard Malta als mamboir der parochiale kercke van Aubel, die somme van 100 gulden bbt Maestricht cours, beloovende daervan ten behoeve de voorss. kercke te betaelen...

23 août 1683: comp. Jan Gouders in Missitert ... cède au profit de Nellis Paeschen Nellissen...
Mention de Thomas Gouders inde Roobroeck.

7 octobre 1683: Willem, fils de Lina Ernst ... est rédimé ... par Godefroid Noël...

8 juillet 1683: comp. Jan Collins den jonghe... cède 3 dallers... au profit de Paulus Voensen ?...

28 mai 1683: comp. Jan Thomas Ernst... cède... geaffecteerd op de goederen wijlen Jan Goblet op Cosenbergh... au profit de Pierre Jacob

29 avril 1683: Adam Gillissen et Gielet Gillissen, sijne broder.

29 avril 1683: Oeuvres W. Burdo au transport de Jan et Geret Blomen: cliquez ici.

4 mars 1683: comp. Ulrich Gouders et Thomas Ernst

1 avril 1683: Martin Timmers et Frans Collins

1 avril 1683: Nellis Ernst et veuve Lina Arnolt

31 décembre 1683: ... bekent ick onderschreven (Dries Collins) ontfangen te hebben van mijne swaeger Frans Rutten 800 gulden bbt Maestricht cours...
Témoin: Gielis Rutten

18 novembre 1683: Jacob Jan Jacobs in de Roebroeck, cède 3 dallers au profit de Lambert Collins.

9 février 1688: comp. Nellis Schoonbroot "pachter" (censier) tot Burgh (hauteur de Henry-Chapelle) ,... cède... au profit de Collas Warimont. Jan Schoonbroot, fils de Nellis est cité.
Matthijs Schoonbroot comparaît aussi.

8 octobre 1687: Nellis Schoenbroet, censier de la Borgh, donne à son fils Jan en dote de mariage ...
Rem: Nellis Schoonbroot X Marie Lina en +/- 1653 (tables de mariage d'Aubel).

3 novembre 1684: testament: Jacob Kerff de St-Jean Sart et Anne Dreuwen, son épouse.

8 janvier 1688: Keerst Cluten op Hagelstein, cède 2 dallers à Huppen Nyssen.

23 février 1688: Nellis Rutten cède sijn huys + een stal... alle gelegen op Hagelstein onder de jurisdictie van St-Martens Voeren à Nellis Droonen

21 octobre 1686: copie d'une minute de not. Adel Hauregard: Keerst Cluyten ende Claes Fransen, respectivelijck soone & eydom van Mees Cluten, cède... tot profijt van hunnen broder Nellis Cluten alle ende yegelijcke ? hunne erffgoderen hun gedevolueert bij ... van hun moder Marta Willems





Volume n° 22 A.E.Lg


4 mars 1688: Jacob Kerff wonende tot Lammerschot, veuf de feue Anna Droonen... cède... à Thijs Joncker den jonghen

4 mars 1688: Huppen Henry Wieme cède une waesplaetse à Jan Nicolai op den Platten Dries.

4 mars 1688: Lambert Nicolai et Margareta de la Florence.

1 avril 1688: comp. Marie weduwe van wijlen Olivier Jansen + haer 2 kinderen met naemen Jacob en Marie... cède à Hendrick Cortraet une maison sise à St-Jansraedt.

17 avril 1688: Jan Cloes, pachter op den Munch ? hoff.

26 avril 1688: Léonard Schoenbroet... cède... à Peter Straet

3 mai 1688: oeuvres de Winand Burdo, eschevin de cette Cour, à la réportation de Jan Guerden, fils de Jacob Guerden et gendre d'Everard Merchelbach.
Thijs Joncker, gendre de feu Anthoine Lion de St-Jean Sart.

13 mai 1688: Paischen Mulenders, cède eenen ackerlant gelegen omtrent Hellestrop à Marie Arnold.

31 mai 1688: Willem Ernst et Nellis Ernst

10 juin 1688: comp. Jan Collins & Clijnen Collins, sijne broder... beide hebben beleden dat Paulus Cleen heeft geredimeert...

8 juillet 1688: Brits Vaerjans
Rem.: Brits Vaerjans épouse Jehenne Crickboom le 30 juillet 1636. Ont un fils: Jean qui naît le 27/7/1637.

9 août 1688: Oeuvres de rédemption W: Burdo, eschevin de cette cour, à la réportation de Emondt Smeets pour ses usufruicts et de Peter Smets, son fils (à Emondt) de son premier lict pour ses propriétés.

2 septembre 1688: par devant Guil. Bodson, notaire résident à Maestricht... comparaît Pasqueau Rintjens veuf de feue Marie Pirens demeurant à St-Jean Sart, pays de Dalem, (qui) emprunte 300 escus je dit 1200 florins bbt monnaie de Maestricht à Mre Pierre Pissers, bourgeois et chirurgien de Maestricht et Theodora Rutgers, sa compagne. Rem: Paschal Reintjens épouse Marie Pirens et ont une fille, Barbe Lucie qui naît le 12/6/1652.

31 août 1688: par devant notaire, comparaissent:

Tous enfants, gendres et mère (?) de Pasqueau Rintjens

26 juin 1687: comp. Lennert Stassen et Peter Stassen

18 mars 1686: comp. devant notaire A. Hagelstein: Mathieu Levaux de St-Jean Sart: a vendu à Pasqueau Bertrand maisonnages et biens au lieu d'Asse lui provenant de Collas Jean Henry le Charlier, son beau-père.

20 juillet 1688: devant notaire Caspar Moreau: comp. Erny Nelissen tant pour soy que pour les orphelins de Dirick Nelissen, son feu frère, Gillis Droonen, Hendrick Baltussen et Anna Nellissen... donnent pouvoir à leur père ou beau-père Nellis Ernens
Fait à Aubel en présence de Peter Nyssen et de Jean Jacques, témoins.
Remarque: Nelissen signifie apparemment "Nelis-zoon" càd "fils de Nelis".
Remarque: il est possible que Jean Jacques, témoin, soit Jean Jacques Bartholomé, alors bourgmestre d'Aubel.

1 septembre 1688: devant notaire: Polis le mrd du bancq de Charneux d'une, et Piron Macqua, forestier d'Aubel au nom de son père (Jean Macqua) d'autre part + Jean Macqua jeune et Barthélemy Quoitbach, enfant et gendre de Jean Macqua + feu Léonard Macqua, autre fils de Jean Macqua.

29 novembre 1688: comp. Jan Crieckboom als mamboir der Armen van Aubel.

29 novembre 1688: Jan Gerkens junior: cède 10 dallers au profit de Servaes Ernot.

29 novembre 1688: comp. Thijs Stassen: cède grasplaetse genoempt Schuyten Hoff gelegen op Himberch au profit de Lennert Gouders

29 novembre 1688: comp. Pasquay Rentiens: cède à Lambert Vaerjans in desselve absentie & vuytlandichheyt aen sijne kinderen waervan eene met naeme Catharina Vaerjans alhier present.

21 décembre 1686: ... voor mij ondergeschreven pastoor ... sijn gecompareert den eersame Dirick Lousbergh woonende tot Wyer?. Pastoor: Petrus Maes pastoor Henrici Capella.

16 décembre 1688: Jan Geerkens in naeme van sijnen vaeder Jan Geerkens residerende inde bancke van Charneux... et Noël Adrian

3 septembre 1680: comp. Nellis Schoenbroet demeurant à la Drisch au bancq de Hombourg reconnaît avoir reçu de Marie veuve feu honorable Sr Nicolas Horgard 50 pattacons...

16 janvier 1681: comp. Nellis Schoenbroet assisté de ses 2 fils Matthy et Jean Schoenbroet: ont reçu de Marie vefve Nicolas Horgard 250 fls.





3 avril 1710: oeuvre entre Frans Gillet de Fosse du Ban de Clermont et Hendrick Collijns
Frans Gillet de Fosse cède 4 dallers affectés sur les biens d'Ulrich Ervens op de Driesschen en échange de la même somme de 4 dallers.

7 mai 1725: Pauquay Reyngens et Anne Elsen, conjoints, font leur testament.



Retour index Aubel


Retour Première Page